NÃO ERRE MAIS
Frase errada: - Nessas ocasiões o clima fica tenso e as brigas são eminentes.”
Frase certa: - Nessas ocasiões a clima fica tenso e as brigas são IMINENTES.”
Explicação - Eminente significa “ilustre, elevado, sublime”: “Ele é um político eminente”.”. Iminente é “o que está prestes a acontecer”: “A chuva é iminente”, “Há um perigo iminente de explosão”.
Frase errada: - Saúde em mal estado”.
Frase certa: - Saúde em mau estado”.
Explicação - MAU é o contrário de BOM; e MAL é o contrário de BEM.
Frase errada: - O nosso dia-a-dia é cansativo
Frase certa: - O nosso dia a dia é cansativo
Explicação - Segundo o novo acordo, palavras compostas que apresentem elementos de conexão só terão hífen se forem nomes ligados à zoologia ou à botânica: joão-de-barro, copo-de-leite… Os demais compostos não terão hífen: dona de casa, fim de semana, lua de mel, pé de moleque, cara de pau, pé de cabra, passo a passo, disse me disse, sobe e desce… Assim sendo, DIA A DIA não terá mais hífen quando usado como substantivo, com o sentido de “cotidiano”:
Pergunta: - “TODA noite ou TODA a noite?”
Explicação - Depende. “Toda noite” significa “qualquer noite, todas as noites”; “Toda a noite” significa “a noite inteira”.
Observe a diferença:
A) “Aqui, nesta época, toda noite chove.” Isso quer dizer que chove em todas as noites.
B) “Ontem choveu toda a noite.” Isso significa que choveu durante a noite inteira.
Frase errada: - “Fulano de Tal é residente à rua xxx?”
Frase certa: - “Fulano de Tal é residente na rua xxx.”
Explicação - Quem reside é residente “em” algum lugar
Frase errada: - “Deu à luz a um filho
Frase certa: - Deu à luz um filho?”
Explicação - Toda mãe dá à luz um filho, ou seja, ela dá o filho à luz. A mãe não dá a luz. Quem dá a luz é Deus, é a natureza
Pergunta: - “Que significa DICOTOMIA?”
Explicação - É uma palavra de origem grega. O prefixo “di” significa “dois” e “tomo” significa “parte”. Observe a definição do dicionário Larousse: “1. Divisão em dois; oposição entre duas coisas.
2. Divisão de um conceito em duas partes, que abrangem todo o conceito”.
Pergunta: - MITÓRIO ou MICTÓRIO?
Explicação - Segundo nossos dicionários e o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, a grafia oficial é MICTÓRIO.
Pergunta: - JORNALZINHOS ou JORNAIZINHOS? ......O certo é JORNAIZINHOS.
Explicação - 1o) Põe-se a palavra primitiva no plural: jornais, papéis, faróis, balões, cães…
2o) Acrescenta-se o sufixo, e a desinência do plural (= “s”) passa para o final da palavra: jornai + zinho + s = jornaizinhos; papei + zinho + s = papeizinhos; faroi + zinho + s = faroizinhos; balõe + zinho + s = balõezinhos; cãe + zito + s = cãezitos…
Pergunta: - À toda prova OU a toda prova?
Explicação - É um caso de crase impossível.
Jamais ocorre crase antes dos pronomes indefinidos por uma razão muito simples: não há artigo definido (=a) antes de pronomes indefinidos.
“Tranquilidade a toda prova.” .......... “A certa altura, a placa caiu.”
“Referiu-se a alguma velha história.” .......“Fez alusão a qualquer coisa.”
Frase errada: - ‘Vou por São Paulo nos trilhos
Frase certa: - ‘Vou pôr São Paulo nos trilhos
Explicação - POR (sem acento) é preposição: “Vou por este caminho”;
PÔR (com acento circunflexo) é verbo: “Vou pôr o livro na estante”.
O verbo PÔR (=colocar, botar) deve receber um acento circunflexo: “Vou pôr São Paulo nos trilhos”; “Pôr a vida em risco”; “É preciso pôr um acento no verbo”.
É importante lembrar que esse caso não foi alterado pelo novo acordo ortográfico. O acento circunflexo no verbo PÔR foi mantido para diferenciar da preposição POR.
Vale destacar também que os verbos derivados de PÔR não recebem acento gráfico: apor, compor, depor, dispor, impor, contrapor…
Frase errada: - “Uma pane que deixou MUDO os telefones”,
Frase certa: - “Uma pane que deixou MUDOS os telefones
Explicação - Por causa da mudez dos nossos telefones, há quem tenha ficado cego diante das regras de concordância: “Uma pane que deixou MUDOS os telefones
Frase errada: - Se eu SATISFAZER minha vontade…”
Frase certa: - “Se eu SATISFIZER minha vontade”.
Explicação - O verbo SATISFAZER é derivado do verbo FAZER. O tempo verbal, na frase, é o futuro do subjuntivo. O verbo FAZER ficaria “se eu FIZER a sua vontade”.
Muito importante sua explicação de hoje Francisco,e muito inteligente nos ajudar a intender a gramática.
ResponderExcluirObrigada,
Martha Guterres